{"id":56408,"date":"2026-06-03T05:07:00","date_gmt":"2026-06-03T11:07:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.igssgt.org\/noticias\/?p=56408"},"modified":"2026-06-02T14:57:33","modified_gmt":"2026-06-02T20:57:33","slug":"conozca-que-es-el-triage-y-cual-es-su-funcion-en-la-atencion-de-emergencias","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.igssgt.org\/noticias\/2026\/06\/03\/conozca-que-es-el-triage-y-cual-es-su-funcion-en-la-atencion-de-emergencias\/","title":{"rendered":"Conozca qu\u00e9 es el triage y cu\u00e1l es su funci\u00f3n en la atenci\u00f3n de emergencias"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"dropcapp2 wp-block-paragraph\">Con el objetivo de orientar a la poblaci\u00f3n protegida sobre el proceso de atenci\u00f3n en la emergencia del Hospital General de Enfermedades, se cuenta con un proceso llamado triage, que permite priorizar la evaluaci\u00f3n m\u00e9dica seg\u00fan la gravedad de cada paciente.<\/p>\n\n\n\n\n\n<p>El triage es un sistema de clasificaci\u00f3n cl\u00ednica que se realiza al momento del ingreso a la emergencia del hospital, mediante el cual el personal de salud eval\u00faa de forma r\u00e1pida el estado del paciente para determinar la urgencia de su atenci\u00f3n. Este procedimiento permite optimizar los recursos disponibles, reducir tiempos de espera en casos cr\u00edticos y garantizar una atenci\u00f3n segura y eficiente.<\/p>\n<figure id=\"attachment_56410\" aria-describedby=\"caption-attachment-56410\" style=\"width: 1600px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/05\/IGSS-Hospital-General-de-Enfermedades-Triage-202600002.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-56410\" src=\"\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/05\/IGSS-Hospital-General-de-Enfermedades-Triage-202600002.jpg\" alt=\"\" width=\"1600\" height=\"1200\" srcset=\"\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/05\/IGSS-Hospital-General-de-Enfermedades-Triage-202600002.jpg 1600w, \/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/05\/IGSS-Hospital-General-de-Enfermedades-Triage-202600002-300x225.jpg 300w, \/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/05\/IGSS-Hospital-General-de-Enfermedades-Triage-202600002-1024x768.jpg 1024w, \/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/05\/IGSS-Hospital-General-de-Enfermedades-Triage-202600002-768x576.jpg 768w, \/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/05\/IGSS-Hospital-General-de-Enfermedades-Triage-202600002-1536x1152.jpg 1536w, \/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/05\/IGSS-Hospital-General-de-Enfermedades-Triage-202600002-560x420.jpg 560w, \/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/05\/IGSS-Hospital-General-de-Enfermedades-Triage-202600002-80x60.jpg 80w, \/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/05\/IGSS-Hospital-General-de-Enfermedades-Triage-202600002-696x522.jpg 696w, \/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/05\/IGSS-Hospital-General-de-Enfermedades-Triage-202600002-1068x801.jpg 1068w, \/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/05\/IGSS-Hospital-General-de-Enfermedades-Triage-202600002-265x198.jpg 265w, \/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/05\/IGSS-Hospital-General-de-Enfermedades-Triage-202600002-534x401.jpg 534w\" sizes=\"auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-56410\" class=\"wp-caption-text\">La comunicaci\u00f3n efectiva, tanto del personal como de los pacientes, es fundamental para garantizar una atenci\u00f3n adecuada desde el ingreso.<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u201cEl triage es clave para identificar de forma inmediata a los pacientes con riesgo vital y brindarles atenci\u00f3n prioritaria, independientemente del orden de llegada\u201d, explic\u00f3 el doctor Cristian Ortega, M\u00e9dico General.<\/p>\n<p>Los pacientes son clasificados por niveles de prioridad, generalmente del 1 al 5 o mediante un sistema de colores, donde los casos m\u00e1s graves reciben atenci\u00f3n inmediata, seguidos por pacientes con condiciones moderadas y finalmente, aquellos con afecciones no urgentes pero no menos importantes. Esta metodolog\u00eda evita la saturaci\u00f3n del servicio y asegura que quienes m\u00e1s lo necesitan sean atendidos primero.<\/p>\n<figure id=\"attachment_56411\" aria-describedby=\"caption-attachment-56411\" style=\"width: 1536px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/05\/IGSS-Hospital-General-de-Enfermedades-Triage-202600001.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-56411\" src=\"\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/05\/IGSS-Hospital-General-de-Enfermedades-Triage-202600001.jpg\" alt=\"\" width=\"1536\" height=\"1024\" srcset=\"\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/05\/IGSS-Hospital-General-de-Enfermedades-Triage-202600001.jpg 1536w, \/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/05\/IGSS-Hospital-General-de-Enfermedades-Triage-202600001-300x200.jpg 300w, \/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/05\/IGSS-Hospital-General-de-Enfermedades-Triage-202600001-1024x683.jpg 1024w, \/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/05\/IGSS-Hospital-General-de-Enfermedades-Triage-202600001-768x512.jpg 768w, \/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/05\/IGSS-Hospital-General-de-Enfermedades-Triage-202600001-630x420.jpg 630w, \/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/05\/IGSS-Hospital-General-de-Enfermedades-Triage-202600001-696x464.jpg 696w, \/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/05\/IGSS-Hospital-General-de-Enfermedades-Triage-202600001-1068x712.jpg 1068w, \/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/05\/IGSS-Hospital-General-de-Enfermedades-Triage-202600001-534x356.jpg 534w\" sizes=\"auto, (max-width: 1536px) 100vw, 1536px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-56411\" class=\"wp-caption-text\">El proceso de triage permite identificar de forma puntual a los pacientes que requieren atenci\u00f3n inmediata en el \u00c1rea de Emergencia.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Para determinar la prioridad, el personal de salud realiza una evaluaci\u00f3n basada en criterios cl\u00ednicos como signos vitales, estado neurol\u00f3gico, dificultad respiratoria, dolor, presencia de sangrado o el riesgo de deterioro del paciente. Estos factores permiten tomar decisiones que pueden marcar la diferencia en la evoluci\u00f3n de una enfermedad.<\/p>\n<p>\u201cNo siempre el orden de llegada define la atenci\u00f3n en emergencias; se prioriza la condici\u00f3n cl\u00ednica del paciente, ya que algunos casos pueden agravarse r\u00e1pidamente si no se atienden de inmediato\u201d, agreg\u00f3 el Dr. Ortega.<\/p>\n<figure id=\"attachment_56412\" aria-describedby=\"caption-attachment-56412\" style=\"width: 1600px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/05\/IGSS-Hospital-General-de-Enfermedades-Triage-202600000.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-56412\" src=\"\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/05\/IGSS-Hospital-General-de-Enfermedades-Triage-202600000.jpg\" alt=\"\" width=\"1600\" height=\"1200\" srcset=\"\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/05\/IGSS-Hospital-General-de-Enfermedades-Triage-202600000.jpg 1600w, \/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/05\/IGSS-Hospital-General-de-Enfermedades-Triage-202600000-300x225.jpg 300w, \/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/05\/IGSS-Hospital-General-de-Enfermedades-Triage-202600000-1024x768.jpg 1024w, \/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/05\/IGSS-Hospital-General-de-Enfermedades-Triage-202600000-768x576.jpg 768w, \/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/05\/IGSS-Hospital-General-de-Enfermedades-Triage-202600000-1536x1152.jpg 1536w, \/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/05\/IGSS-Hospital-General-de-Enfermedades-Triage-202600000-560x420.jpg 560w, \/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/05\/IGSS-Hospital-General-de-Enfermedades-Triage-202600000-80x60.jpg 80w, \/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/05\/IGSS-Hospital-General-de-Enfermedades-Triage-202600000-696x522.jpg 696w, \/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/05\/IGSS-Hospital-General-de-Enfermedades-Triage-202600000-1068x801.jpg 1068w, \/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/05\/IGSS-Hospital-General-de-Enfermedades-Triage-202600000-265x198.jpg 265w, \/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2026\/05\/IGSS-Hospital-General-de-Enfermedades-Triage-202600000-534x401.jpg 534w\" sizes=\"auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-56412\" class=\"wp-caption-text\">La atenci\u00f3n integral en la Emergencia involucra m\u00faltiples acciones orientadas a salvar vidas.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Asimismo, se hace un llamado a la poblaci\u00f3n de hacer un uso adecuado de los servicios de salud, reconociendo la diferencia entre una urgencia, una emergencia y una consulta externa, ya que no todas las afecciones requieren atenci\u00f3n inmediata en el \u00e1rea de emergencia.<\/p>\n<p>Las autoridades del Hospital recomienda a los pacientes y sus familiares proporcionar informaci\u00f3n clara y precisa durante el proceso de triage, seguir las indicaciones del personal y mantener la calma, lo cual facilita una evaluaci\u00f3n m\u00e1s r\u00e1pida y efectiva.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Hospital General de Enfermedades cuenta con el proceso de triage en el \u00c1rea de Emergencia, destacando su importancia para priorizar la atenci\u00f3n seg\u00fan la gravedad de los pacientes y garantizar una respuesta adecuada, segura y eficiente.<\/p>\n","protected":false},"author":3269,"featured_media":56409,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,1291,27,31,33],"tags":[1580,2800,481,490,2798,2799],"coauthors":[1970],"class_list":["post-56408","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-actualidad","category-prestaciones-en-salud","category-prevencion-en-salud","category-salud","category-servicios-de-salud","tag-area-de-emergencia","tag-emergencias-igss","tag-hospital-general-de-enfermedades","tag-igss","tag-traiage","tag-triage-igss"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.igssgt.org\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56408","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.igssgt.org\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.igssgt.org\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.igssgt.org\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3269"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.igssgt.org\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=56408"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.igssgt.org\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56408\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":56413,"href":"https:\/\/www.igssgt.org\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56408\/revisions\/56413"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.igssgt.org\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/media\/56409"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.igssgt.org\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56408"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.igssgt.org\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=56408"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.igssgt.org\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=56408"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.igssgt.org\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=56408"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}